みなさんこんにちは。
はじめちゃんこと、群馬県前橋市の 箏曲家鈴木創 です。
先日7月28日の土曜日、「弦が繋ぐ世界」で演奏をさせていただきました。
会場は、高崎市岩押町の Cafe Hygge（カフェヒュッゲ）。
こちららは、デンマークのライフスタイル「ヒュッゲ」をコンセプトにした、インテリアショップとカフェです。
オープンの際のレセプションでも演奏をさせていただき、その際には駐日デンマーク大使も来場されました。
Webはこちら。
今回は、日本とデンマークの外交関係樹立150周年を記念した特別企画として、デンマークなどの西洋文化と日本の文化を融合したディナーショーでした。
私はもちろん、「和」を担当。
そして、「洋」を担当するのは、アルパの岩下佐知子さんです。
アルパとは、南米で生まれたハープです。
グランドハープに較べると大分小さく、持ち運びもしやすいですね。
お互い絃楽器なので、「弦が繋ぐ世界」というタイトルとなりました。
この日は岩下さんからアルパの説明もありましたが、
胴の空洞に音を響かせ、サウンドホールがあることや、半音の出し方など、お箏と共通する部分が多いのでびっくりしました。
私は、「和」でお三味線で一曲、お箏で一曲を演奏。
その後は、岩下さんがアルパで数曲を演奏。
そして最後に、二人のセッションとなりました。
デンマークに関連する曲として、
「糸巻きの歌」と「Part of your world」を演奏いたしました。
「糸巻きの歌」がデンマークとはとても以外ですが、デンマークの靴屋さんに因んだ歌なんですね。
そして「Part of your world」はディズニー映画の「人魚姫」の音楽なのですが、人魚姫をはじめとするディズニー映画は、多くの作品がデンマークのアンデルセン童話を元に作られております。
アルパは一人で旋律と伴奏もできるので、私はそこに音を付け足して、曲を膨らませるようにしました。
大変だった点は、アルパは楽譜がないので、演奏を録音した音源を聴きながらお箏の手を考えたところですね。かなり疲れました、、、
二人でしゃべっています。
私、ちょっと顔が怖いかも、、、
台風12号の接近に伴う雨や風の中、多くのお客様にご来場いただきました。
大変ありがとうございます。
また、8月26日まで群馬県立舘林美術館で、「デンマークデザイン展」も開催されておりますので、ぜひ足を運んで下さい！
□公演日程□
8月11日：山田さんと生田くん（アトリエミストラル、高崎市）詳しくはこちらへ
9月15日：日本の音を愉しむ 足利（レストランビアンベニュー、足利市）詳しくはこちらへ
9月24日：前橋まちなか音楽祭 糸と皮の対話（煥乎堂ホール／前橋市） 詳しくはこちらへ
はじめちゃんこと、群馬県前橋市の 箏曲家鈴木創 です。
先日7月28日の土曜日、「弦が繋ぐ世界」で演奏をさせていただきました。
会場は、高崎市岩押町の Cafe Hygge（カフェヒュッゲ）。
こちららは、デンマークのライフスタイル「ヒュッゲ」をコンセプトにした、インテリアショップとカフェです。
オープンの際のレセプションでも演奏をさせていただき、その際には駐日デンマーク大使も来場されました。
Webはこちら。
今回は、日本とデンマークの外交関係樹立150周年を記念した特別企画として、デンマークなどの西洋文化と日本の文化を融合したディナーショーでした。
私はもちろん、「和」を担当。
そして、「洋」を担当するのは、アルパの岩下佐知子さんです。
アルパとは、南米で生まれたハープです。
グランドハープに較べると大分小さく、持ち運びもしやすいですね。
お互い絃楽器なので、「弦が繋ぐ世界」というタイトルとなりました。
この日は岩下さんからアルパの説明もありましたが、
胴の空洞に音を響かせ、サウンドホールがあることや、半音の出し方など、お箏と共通する部分が多いのでびっくりしました。
私は、「和」でお三味線で一曲、お箏で一曲を演奏。
その後は、岩下さんがアルパで数曲を演奏。
そして最後に、二人のセッションとなりました。
デンマークに関連する曲として、
「糸巻きの歌」と「Part of your world」を演奏いたしました。
「糸巻きの歌」がデンマークとはとても以外ですが、デンマークの靴屋さんに因んだ歌なんですね。
そして「Part of your world」はディズニー映画の「人魚姫」の音楽なのですが、人魚姫をはじめとするディズニー映画は、多くの作品がデンマークのアンデルセン童話を元に作られております。
アルパは一人で旋律と伴奏もできるので、私はそこに音を付け足して、曲を膨らませるようにしました。
大変だった点は、アルパは楽譜がないので、演奏を録音した音源を聴きながらお箏の手を考えたところですね。かなり疲れました、、、
二人でしゃべっています。
私、ちょっと顔が怖いかも、、、
台風12号の接近に伴う雨や風の中、多くのお客様にご来場いただきました。
大変ありがとうございます。
また、8月26日まで群馬県立舘林美術館で、「デンマークデザイン展」も開催されておりますので、ぜひ足を運んで下さい！
□公演日程□
8月11日：山田さんと生田くん（アトリエミストラル、高崎市）詳しくはこちらへ
9月15日：日本の音を愉しむ 足利（レストランビアンベニュー、足利市）詳しくはこちらへ
9月24日：前橋まちなか音楽祭 糸と皮の対話（煥乎堂ホール／前橋市） 詳しくはこちらへ
